WAWON’s blog

ツイッターもやってます。 https://twitter.com/Ara73577901

新春ハースストーンクイズ

皆様明けましておめでとうございます。ここで景気づけに一発ハースストーンクイズです。

 

 

 

問題

 

「封印されし」カードは、その名の通り、「封印されしアンタイン」のように、2ターンの間休眠し、休眠が解かれると、特定の効果を発揮するカードです。ただし、ハースストーンのカードの中で、「封印されし」カードにも関わらず休眠しないものがあります。それは何でしょうか?

 

 

封印されしアンタイン

 

答え

「封印されし玄室」

封印されし玄室

ちょっとひっかけで、問題に「ミニオン」とは書いていなかったので、このカードも「封印されし」カードなのです。なお、英語は封印されしミニオンは”Imprisoned”で「封印されし」玄室の方は"Unseal"です。これっておかしくて、"Unseal"はUn+sealで「シールを取る=封を切る」という意味ですので、英語名の"Unseal the Vaut"は「墓所の封印を解け」という意味でしょう。語感の問題か、悪党同盟側が「水を穢せ」などの命令形クエストが多めなので、それとの対比で命令形のクエスト名にしなかったのかもしれません。